Рыбчинский, Збигнев

Збигнев Рыбчинский
пол. Zbigniew Rybczyński
Дата рождения 27 января 1949(1949-01-27)[1][2][…] (77 лет)
Место рождения
Гражданство
Профессия режиссёр, кинооператор
Направление драма, приключения
Награды
IMDb ID 0752960
zbigvision.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Зби́гнев Рыбчи́нский (пол. Zbigniew Rybczyński; род. 27 января 1949, Лодзь, Польша) — польский режиссёр и кинооператор. Лауреат премий «Оскар» (1983) и «Эмми» (1990).

Биография

Киношкола и Се-ма-фор

Збигнев Рыбчинский окончил художественную школу в Варшаве, после окончания средней школы работал аниматором в «Студии миниатюрных фильмов» (Studio Miniatur Filmowych). В 1969 году поступил на факультет операторского искусства Лодзинского института кино, телевидения и телерадиовещания (PWSFTviT), окончил в 1973 году[5]. В лодзинской киношколе снял этюды «Квадрат» и «Пять ударов». Во время учебы и сразу после ее окончания работал оператором-постановщиком в фильмах Анджея Баранского, Войцеха Вишневского и Гжегожа Кроликевича («Танцующий ястреб», 1977)[5]. Он был членом лодзинской группы «Warsztat Formy Filmowej»[6]. Как признавался сам Рыбчинский, он не вписывался в группу художников WFF: участвовал только в двух встречах, во время которых в основном «пили пиво и сплетничали»[7].

Рыбчинский начал работу в студии «Се-ма-фор» с фильма «Пламуз» (1973), анимационного клипа с Збигневом Намысловским в главной роли. «Пламуз» был первым фильмом Рыбчинского, в котором использовалось устройство, называемое репроектором; аналогичную технику Рыбчинский применил в «Супе» (1973)[8]. Фильм «Новая книга» (1975), состоящий из девяти взаимосвязанных сцен, стал экспериментом с одновременным изображением. При работе над несколькими фильмами для «Се-ма-фора»: «Ой! Я не могу остановиться» (1975), «Локомотив» (1976) и «Праздник» (1976) Збигнев Рыбчинский сотрудничал с композитором Янушем Хайдуном. Оба творца, как писал Марек Хендрыковский, в ходе своего сотрудничества подчеркнули «подход к кинопроизведению как к аудиовизуальному целому, в котором движущееся визуальное изображение и звуковой образ рассматриваются как нечто полностью единое, равнозначное и равноправное»[9].

Одним из самых выдающихся произведений Збигнева Рыбчинского считается «Танго» (1980) — комбинированный фильм, точно спланированный в рамках одной сцены. Его  действие разворачивается в замкнутом пространстве одной комнаты, в которую постепенно входят люди, выполняющие череду повторяющихся действий. «Танго», давшее название фильму Рыбчинского — это танец всеобщей отчужденности: герои фильма никак не взаимодействуют друг с другом[10]. Фильм был удостоен в 1983 году премии «Оскар» за лучший короткометражный анимационный фильм. Получая «Оскар», он сказал в своей речи, что надеется выступить здесь в будущем с полнометражным фильмом, рассказывающим о Лехе Валенсе и «Солидарности». Это вызвало бурные аплодисменты публики[11]. Получив «Оскар», режиссёр оставил статуэтку на хранение сопровождавшей его журналистке Йоланте Марии Чадерской-Хайек, которая также выполняла роль его переводчицы, и вышел из кинозала, чтобы покурить. По возвращении его задержали охранники, которые не захотели впустить Рыбчинского, одетого в смокинг и кеды, обратно в аудиторию. Объяснения на ломаном английском с польским акцентом усугубили дело, и его слова «I’m Oscar» не помогли: охрана решила, что он ещё и пьян. Прибывшего на место инцидента полицейского Рыбчинский назвал «американской свиньей» и попытался ударить в пах, и новоиспечённый обладатель «Оскара» вынужден был провести ночь в полицейском участке, прежде чем выяснились все обстоятельства[12]. Информация об этом событии стала сенсацией в мировой прессе и вошла в историю церемоний вручения «Оскара»[13].

Жизнь и творчество в США

«Танго» оказался последним фильмом Рыбчинского, снятым для студии «Се-ма-фор». В 1982 году Збигнев Рыбчинский уехал из Польши в Австрию, где получил политическое убежище[14]. В Австрии он снял фильм Джеральда Каргла «Keine Angst»[15]. После получения «Оскара» Рыбчинский решил уехать с семьёй в Соединённые Штаты. Сначала он остановился в Лос-Анджелесе, но в конечном итоге переехал в Нью-Йорк, где и снял свои первые американские фильмы[16].

При создании своих фильмов в США Рыбчинский использовал компьютерные технологии. Среди его наиболее значимых фильмов периода эмиграции — снятый в формате HD фильм «Ступени» (Steps, 1987), вдохновленный сценой на одесской лестнице из фильма Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потёмкин»[17]; видео «Четвертое измерение» (The Fourth Dimension, 1988); «Оркестр» (The Orchestra, 1990), созданный по мотивам шести популярных музыкальных композиций[18]; «Кафка» (1992), вдохновленный произведениями писателя[5]. Он также снимал музыкальные клипы для Мика Джаггера, Чака Манджоне и Simple Minds[16]. Одним из самых известных является его клип на песню Imagine Джона Леннона (1986)[5]. В 1992 году его собственная студия Zbig Vision обанкротилась. В 1994–2001 годах Збигнев Рыбчинский жил в Германии. Он участвовал в создании центра экспериментального кино Centrum für Neue Bildgestaltung в Берлине, преподавал в Высшей школе медиа (Kunsthochschule für Medien) в Кёльне, в Колумбийском университете в Нью-Йорке и в Университете искусства и дизайна Йошиба в Токио.

В 2007 году награждён Золотой медалью «За заслуги в культуре Gloria Artis»[19].

Недолгое возвращение в Польшу

Сотрудничество с Высшей школой бизнеса (National-Louis University в Новом Сонче) Збигнев Рыбчинский начал в 2008 году. В марте 2009 года он вернулся в Польшу и поселился во Вроцлаве, где основал Центр аудиовизуальных технологий (CeTa) на месте бывшей студии художественных фильмов. Центр был официально открыт в январе 2013 года; в нём находилась спроектированная Рыбчинским мастерская по производству многослойных киноизображений, а также институт исследований изображения и визуальных технологий[5].

После конфликта с руководством CeTa Рыбчинский в 2014 году уехал из Польши в США и поселился на ранчо недалеко от Тусона в Аризоне. Вместе с женой Доротой Зглобицкой он создал Gila Monster Studios[20].

Рыбчинский получил премию «Эмми» за спецэффекты в фильме «Оркестр» (1990), Golden Gate Award и другие, врученные на Electronic Cinema Festival в Токио. Среди его наград — MTV, American Video Awards, Monitor Awards и the Billboard Music Video Awards. Рыбчинский преподавал кинематографию в Польше, создание фильмов посредством компьютера в Нью-Йорке, а также был профессором экспериментального кино в Германии.

Личная жизнь

Его первой женой была Ванда Рыбчинская, скончавшаяся в 1999 году, от которой у него остался сын Павел[21]. Вторая жена — Дорота Зглобицкая, модельер[20].

Видеоклипы

Рыбчинский был востребован в качестве режиссера видеоклипов в ранние годы MTV. Он сотрудничал с такими исполнителями как Алан Парсонс, Лу Рид, Мик Джаггер, Art of Noise, Simple Minds, Pet Shop Boys и другие[22]. Был одним из первых режиссеров музыкальных клипов, кто активно использовал в своей работе съемки с хромакеем.

Примечания

  1. ↑ IMDb (англ.) — 1990.
  2. 1 2 Rybczynski, Zbigniew // Who's Who in Animated Cartoon (англ.): An International Guide to Film and Television's Award-Winning and Legendary Animators — New York: Hal Leonard, 2006. — ISBN 978-1-55783-671-7
  3. ↑ Museum of Modern Art online collection (англ.)
  4. ↑ Katalog der Deutschen Nationalbibliothek (нем.)
  5. 1 2 3 4 5 Zbigniew Rybczyński | Życie i twórczość | Artysta (пол.). Culture.pl. Дата обращения: 21 апреля 2026. Архивировано 11 августа 2026 года.
  6. ↑ Warsztat Formy Filmowej. fototapeta.art.pl. Дата обращения: 21 апреля 2026. Архивировано 17 октября 2025 года.
  7. ↑ Michał Dondzik. Czeka nas wspaniały świat (пол.). www.sfp.org.pl (27 января 2013). Дата обращения: 21 апреля 2026. Архивировано 27 сентября 2025 года.
  8. ↑ Tereza Bochinová, Agata Hofelmajer-Roś. The Agency and Effect of Technical Equipment on Animation Production in Studios Se-Ma-For and FS Kudlov in the 1970s and 1980s // Iluminace. — 2025-01-28. — Т. 36, вып. 3. — С. 35–62. — doi:10.58193/ilu.1792.
  9. ↑ Marek Hendrykowski. Poetyka „Święta” Zbigniewa Rybczyńskiego (пол.) // Kwartalnik Filmowy. — 2017. — Ed. 100. — S. 88–97. — ISSN 0452-9502.
  10. ↑ Zbigniew Benedyktowicz. Tango – a Dance of Universal Alienation (англ.) // Konteksty. — 2014. — Iss. 5. — P. 370–377. — ISSN 1230-6142.
  11. ↑ Kamila Brzezińska. Jail cell “Tango” – About a Pole who won an Oscar… and was arrested 15 minutes later. www.careersinpoland.com (13 марта 2024). Дата обращения: 21 апреля 2026. Архивировано 16 апреля 2026 года.
  12. ↑ Amid Amidi. The Worst Oscar Night Ever, or “American Pig, I Have Oscar!” (англ.). Cartoon Brew (11 декабря 2012). Дата обращения: 14 сентября 2019. Архивировано 20 сентября 2019 года.
  13. ↑ Gdy w 1983 roku Polak odbierał Oscara, sala pękała ze śmiechu. Potem trafił do aresztu (пол.). gazetapl (15 марта 2024). Дата обращения: 21 апреля 2026.
  14. ↑ Monika Małkowska (8 февраля 2009). Rybczyński na rozdrożu. Rzeczpospolita (пол.). Архивировано 26 октября 2021. Дата обращения: 21 апреля 2026.
  15. ↑ Marina Pavido. Fear (1983) by Gerald Kargl (амер. англ.). cinema-austriaco.org (26 октября 2023). Дата обращения: 21 апреля 2026. Архивировано 26 сентября 2025 года.
  16. 1 2 Zbigniew Rybczyński. ŁÓDŹ MIASTO FILMU UNESCO EC1 film kultura. Дата обращения: 21 апреля 2026. Архивировано 15 февраля 2026 года.
  17. ↑ Marek Hendrykowski. Amerykanie na schodach odeskich. Analiza i interpretacja „Schodów” Zbigniewa Rybczyńskiego (пол.) // Przegląd Zachodni. — 1993. — Nr 2. — S. 151—152.
  18. ↑ Iwona Grodź. „Ogród sztuk”. Kilka uwag o "Orkiestrze" Zbigniewa Rybczyńskiego (пол.). — 2013. — ISSN 1233-8680.
  19. ↑ Lista laureatów Medalu Zasłużony Kulturze Gloria Artis. Дата обращения: 2 декабря 2025. Архивировано 30 июня 2024 года.
  20. 1 2 Zbigniew Rybczynski (амер. англ.). CCCB. Дата обращения: 21 апреля 2026.
  21. ↑ Paid Notice: Deaths RYBCZYNSKI, WANDA, M.D. The New York Times (амер. англ.). 5 августа 1997. 0362-4331. Архивировано 29 декабря 2017. Дата обращения: 21 апреля 2026.
  22. ↑ ZBIG RYBCZYNSKI — FILM AND VIDEO PRODUCTIONS Архивная копия от 27 января 2020 на Wayback Machine ZbigVision.com

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.