Circaea canadensis
| Circaea canadensis | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| Научная классификация | ||||||||||||||||
|
Домен: Царство: Подцарство: Клада: Клада: Клада: Отдел: Клада: Клада: Клада: Клада: Клада: Порядок: Семейство: Род: Вид: Circaea canadensis |
||||||||||||||||
| Международное научное название | ||||||||||||||||
| Circaea canadensis (L.) Hill | ||||||||||||||||
| Синонимы | ||||||||||||||||
| Подвиды | ||||||||||||||||
| Ареал по данным сайта POWO | ||||||||||||||||
![]()
природный ареал интродукция |
||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Circaea canadensis — многолетнее травянистое растение, вид рода Двулепестник семейства Кипрейные или Ослинниковые (Onagraceae). Многими систематиками ранее считался подвидом двулепестника парижского (Circaea lutetiana subsp. canadensis), следуя подходу Карла Линнея, изложенному в протологе 1753 года[1], но по современной классификации является самостоятельным видом[2]. Русскоязычное название в авторитетных источниках не встречается, возможный вариант перевода с латыни — Двулепестник канадский.
Название
Латинское родовое название Circaea (Цирцея) восходит к временам древнегреческого отца ботаники Диоскорида (I век н. э.), который использовал его для Мандрагоры лекарственной. Под этим именем была известна волшебница Цирцея[3] с острова Ээя, знаменитая своими обширными знаниями о зельях и травах. Согласно Гомеру она заколдовала попутчиков Одиссея, возвращавшихся с Троянской войны, и превратила их в свиней. Позднее, в XVI веке итальянский ботаник Пьетро Маттиоли провел критический анализ произведений Диоскорида в своей работе «Di Pedacio Dioscoride Anazarbeo libri cinque della historia, & materia medicinale» (1544) и присвоил название уже современному роду растений, на что и опирался Карл Линней описывая растение в своем эпохальном труде Species plantarum[4].
Русскоязычный вариант двулепестник отражает характерную особенность двумерных цветков всех видов рода, имеющих по два лепестка, два чашелистика и две тычинки. Наиболее ранние упоминания термина в ботанической литературе встречаются в словаре Анненкова[5] 1878 года с отсылкой к труду Ивана Алексеевича Двигубского «Московская флора, или Описание растений дикорастущих в Московской губернии» 1828 года[6]
Видовой эпитет canadensis образован от прилагательного лат. canadensis со значением «канадский, имеющий отношение к Канаде», отражая факт распространения вида в Северной Америке. Переводом латинского названия является канадский.
Ботаническое описание

По современной классификации в состав вида включается типовой подвид Circaea canadensis subsp. canadensis (Двулепестник канадский подвид канадский) и Circaea canadensis subsp. quadrisulcata (Maxim.) Boufford (Двулепестник канадский подвид четырёхбороздчатый)[2]. Подвиды весьма близки друг к другу, однако различаются по ареалу произрастания - первый является аборигеном Северной Америки, тогда как второй встречается в Евразии, от Японии до долготы Москвы в России[7]. Помимо этого подвид канадский имеет более крупные цветки, зеленую чашечку, белые лепестки и сохраняет редуцированные прицветники длиной 0,2-0,7 мм в основании цветоножки, тогда как у подвида четырёхбороздчатого прицветники всегда отсутствуют, чашечка зачастую пурпурного оттенка, а лепестки - розоватые.
Многолетнее травянистое растение высотой 12-90 см. Клубни на столонах не образует[7]. Стебли голые, черешки, листья и соцветие опушенные различными типами волосков, но никогда не длинными и прямыми.
Листья (5-)7-13(-16) см длиной и (2,5-)3,5-6(-8,5) см шириной, от узко до широкоовальных, либо более часто - яйцевидно-вытянутые. Черешки (1,3-)2,5-5,5 см длиной.
.jpg)
Верхушечный цветонос длиной 2,5 см в начале цветения, вытягивается до 30 см к окончанию цветения. Боковые цветоносы удлиняются от 2-5 см до 20 см. Цветоножки 2-5(-6) мм длиной с мелкими пленчатыми прицветниками 0,2-0,4 (до 7) мм длиной, у подвида четырёхбороздчатого прицветники отсутствуют или менее 0,2 мм длиной. Ко времени созревания семян плодоножки удлиняются до (3,5-)4-6,5 мм и отклоняются книзу. Бутоны до 4 мм длиной, зеленые или краснеющие, особенно ближе к верхушке соцветия. Завязь обратнояйцевидная или практически шаровидная. Цветочная трубка веретеновидная. Доли чашечки широкоэллиптические, яйцевидные или вытянуто овальные, зеленые или пурпурные. Лепестки до 3 мм длиной с глубокой выемкой на конце до половины длины, обычно белые. Тычинки (3 мм) более короткие, чем пестики (около 5,5 мм), что препятствует самоопылению. Фертильность пыльцы высокая, более 80%[7]. Нектарник выступает за край цветочной трубки.
Плоды 3-4,5 мм длиной, грушевидные или практически шаровидные, с выраженными рёбрами и глубокими бороздками.
Хромосомное число 2n=22.
Распространение и экология

Природный ареал охватывает два региона - типовой подвид произрастает преимущественно в листопадных лесах умеренного климата восточной и центральной части Северной Америки на высотах от 0 до 1800 метров над уровнем моря. Встречается от южной Джорджии до западной части центральной Оклахомы, на север до Северной Дакоты в США и на юг до Квебека и Нью Брунсвика в Канаде. Подвид четырёхбороздчатый предпочитает листопадные и смешанные леса в прохладном климате на территории Южной и Северной Кореи, северовосточного Китая, юго-восточной части России, на Сахалине и Японских островах до высоты 1500 метров над уровнем моря.
Классификация
Таксономическое положение
Вид Двулепестник канадский входит в род Двулепестник (Circaea) семейства Кипрейные (Onagraceae) порядка Миртоцветные (Myrtales) последовательно входящий в клады Мальвиды → Розиды → Суперрозиды → Эвдикоты → Цветковые растения. Таксономическая схема в соответствии с Системой APG IV по состоянию на июнь 2026 года:
| еще 8 семейств | еще 18 подтвержденных видов | ||||||||||||||
| порядок Миртоцветные | род Двулепестник | ||||||||||||||
| 2 подвида | |||||||||||||||
| клада Цветковые растения | семейство Кипрейные | вид Двулепестник канадский | |||||||||||||
| ещё 63 порядка цветковых растений | еще 21 род | ||||||||||||||
Внутривидовые таксоны
- Circaea canadensis subsp. canadensis (Двулепестник канадский подвид канадский) - номинативный подвид
- Circaea canadensis subsp. quadrisulcata (Maxim.) Boufford (Двулепестник канадский подвид четырёхбороздчатый)
Синонимы
Примечания
- ↑ Linnaeus C. Species plantarum, exhibentes plantas rite cognitas, ad genera relatas, cum differentiis specificis, nominibus trivialibus, synonymis selectis, locis natalibus, secundum systema sexuale digestas (лат.). — Holmiae: L. Salvius, 1753. — Vol. 1. — P. 9. — 560 p. — doi:10.5962/bhl.title.669.
- 1 2 3 Circaea canadensis (L.) Hill (англ.). WFOPL. Дата обращения: 24 августа 2026. Архивировано 25 августа 2026 года.
- ↑ Enchanter's nightshade (англ.). RHS. Дата обращения: 20 августа 2026. Архивировано 20 августа 2026 года.
- 1 2 3 David E. Boufford. The Systematics and Evolution of Circaea (Onagraceae) : [англ.] : [арх. 19 ноября 2023] // Annals of the Missouri Botanical Garden. — 1982. — Vol. 69, no. 4. — P. 804—994. — doi:10.2307/2398997.
- ↑ Circaea // Ботанический словарь / сост. Н. И. Анненков. — СПб.: Тип. Имп. АН, 1878. — XXI + 645 с.
- ↑ Двигубский, Иван Алексеевич. Московская флора, или Описание растений дикорастущих в Московской губернии. — Москва: Унив. тип., 1828. — С. 7. — 578 с.
- 1 2 3 1a. Circaea canadensis subsp. canadensis (англ.). eFloras. Дата обращения: 24 августа 2026. Архивировано 23 января 2025 года.
- Растения по алфавиту
- Двулепестник
- Флора Евразии
- Флора Северной Америки
.jpg)
