What Was I Made For?

What Was I Made For?
Обложка сингла Билли Айлиш «What Was I Made For?» (2023)
Сингл Билли Айлиш
с альбома Barbie the Album
Дата выпуска 13 июля 2023
Формат
Жанр поп[1]
Язык английский
Длительность 3:42
Авторы песни
Продюсеры Эндрю Уайатт, Финнеас О’Коннелл, Марк Ронсон
Лейблы
Хронология синглов Билли Айлиш
«Hotline (Edit)»
(2023)		 «What Was I Made For?»
(2023)
Видеоклип
Логотип YouTube What Was I Made For?

«What Was I Made For?» (с англ. — «Для чего я была создана?») — песня американской певицы Билли Айлиш, вышедшая 13 июля 2023 года на лейблах Atlantic, Darkroom и Interscope Records, как пятый сингл из саундтрека Barbie the Album к фантастическому комедийному фильму Барби. Песня имела коммерческий успех во всем мире и возглавила хит-парады Австралии, Ирландии и Швейцарии, а также стала вторым её чарттоппером в Великобритании (после «No Time to Die», 2020).

«What Was I Made For?» выиграла все три главные киномузыкальные награды, включая Грэмми за лучшую песню, написанную для визуальных медиа (и в категории Песня года), премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню.

Предыстория и релиз

В интервью журналу Time в начале июля 2023 года Марк Ронсон, выступивший в качестве музыкального продюсера альбома Barbie the Album, сообщил, что в саундтреке будет больше неожиданных гостей, чем было известно на тот момент, описав артистов как имеющих «очень личную, идиосинкразическую связь с Барби». Однако он пропустил вопрос о том, будет ли Айлиш одной из них[2]. Айлиш ранее вызвала предположения о возможном появлении, когда 27 июня разместила в своём Instagram фотографию неоновой вывески Барби[3].

6 июля 2023 года Айлиш анонсировала сингл в своих социальных сетях[4]. В сопроводительном сообщении она сказала, что песня «значит для неё абсолютный» мир[5]. Певица надеется, что трек «изменит жизни», и сказала своим поклонникам «приготовиться рыдать»[6]. Фрагмент сингла появился в трейлере к фильму 10 июля 2023 года[7]. Айлиш также представила сингл и клип в Twitter 12 июля[8]. Песня была выпущена на следующий день, 13 июля[9].

Композиция

Для создания песни Айлиш вновь объединилась со своим братом и давним соавтором Финнеасом О’Коннелом[10]. Процесс сочинения песни начался с того, что режиссёр Грета Гервиг показала Айлиш и О’Коннелу черновой вариант фильма на студии Warner Bros. В интервью Billboard Айлиш заявила, что сингл стал первой песней, которую они с О’Коннелом написали после длительного творческого кризиса[11].

В процессе написания песни я ни разу не вспомнила о себе. Меня вдохновлял только этот фильм, эта героиня и то, что, по моему мнению, она должна была чувствовать, и я писала об этом. А потом, в течение следующих нескольких дней, я слушала и думала: «Девочка, как это… Честно говоря, и я не хочу сказать, чтобы это прозвучало самодовольно, но я делаю так, что создаю вещи, о которых даже не подозреваю… как будто я пишу для себя и даже не знаю об этом». — Билли Айлиш о процессе написания песни «What Was I Made For?»[11]

Отзывы

Том Брейхан из Stereogum, отметил метафоры в тексте, параллельные сюжету «Барби», и сравнил песню с «Happier Than Ever», но посетовал на то, что «кажется, что все идёт к грандиозному, катарсическому финалу, но этот финал так и не наступает»[9]. Джон Мендельсон из журнала American Songwriter назвал припев «меланхоличным, но вселяющим надежду»[12]. Уолден Грин из журнала The Fader расценил песню как «лукавый комментарий к поп-звёздам, „созданным“ ради прибыли звукозаписывающих лейблов»[13].

Итоговые списки

Публикация Список Ранг Ссылка
Billboard The 100 Best Songs of 2023 (Staff Picks)
2
 [14]
Los Angeles Times The 100 Best Songs of 2023
10
 [15]
NME The 50 Best Songs of 2023
7
 [16]
Rolling Stone The 100 Best Songs of 2023
9
The Guardian The 20 Best Songs of 2023
11
 [18]
The Hollywood Reporter The 10 Best Songs of 2023
6
 [19]
The Washington Post The Best Singles of 2023
2
 [20]
USA Today Best Songs of 2023 N/A
Variety The Best Songs of 2023
1
 [22]

Музыкальное видео

Клип на песню «What Was I Made For?» был выпущен вместе с синглом 13 июля 2023 года[23]. В клипе, снятом самой Айлиш, она изображает молодую женщину в наряде, напоминающем Барби, которая садится за одинокий стол и начинает играть с горсткой кукольной одежды (это копии самых известных образов, которые носила Айлиш). Землетрясение, дождь и ветер то и дело сбивают одежду, пока женщина, наконец, не собирает вещи и не выходит из комнаты. В журнале W Мэтью Веласко интерпретировал клип как «способ Айлиш сказать нам, что она покончила со своим фирменным мешковатым образом» и что «это похоже на начало новой эры для Айлиш»[24].

Награды и номинации

Песня получила пять номинаций на 66-й ежегодной премии «Грэмми», включая «Запись года», и победила в номинациях «Песня года» (став первой песней из фильма со времён «My Heart Will Go On» из «Титаника» в исполнении Селин Дион, победившей в этой категории).

Год Организация Категория Результат Ссылка
2023 Hollywood Music in Media Awards Лучшая оригинальная песня в художественном фильме Победа [25]
MTV Video Music Awards Song of Summer Номинация [26]
RTHK International Pop Poll Awards Top Ten International Gold Songs Номинация [27]
Variety’s Hitmakers Film Song of the Year Победа [28]
2024 «Оскар» Премия «Оскар» за лучшую песню к фильму Победа [29]
Выбор критиков (кинопремия) Премия «Выбор критиков» за лучшую песню Номинация [30]
Золотой глобус (премия, 2024) Премия «Золотой глобус» за лучшую песню Победа [31]
Gold Derby Music Awards Record of the Year Номинация [32]
Song of the Year Номинация
Best Pop Song Номинация
Best Music Video Номинация
Grammy Awards Record of the Year Номинация [33]
Song of the Year Победа
Best Pop Solo Performance Номинация
Best Song Written for Visual Media Победа
Best Music Video Номинация
HCA Astra Creative Arts Awards Best Original Song Номинация [34]
Brit Awards International Song of the Year Номинация [35]
Denver Film Critics Society Best Original Song Победа [36]
GAFFA Awards (Sweden) International Song of the Year Победа [37]
Georgia Film Critics Association Best Original Song Победа [38]
Hawaii Film Critics Society Best Song Победа [39]
Hit FM Music Awards Top Ten Singles Победа [40]
iHeartRadio Music Awards Best Lyrics Номинация [41]
Best Music Video Номинация
TikTok Bop of the Year Номинация
Latino Entertainment Journalists Association Best Song Written for a Film Номинация [42]
MTV Video Music Awards Video for Good Победа [43]
Music City Film Critics Association Best Original Song Победа [44]
New Mexico Film Critics Best Original Song Победа [45]
Nickelodeon Kids' Choice Awards Favorite Song Победа [46]
North Carolina Film Critics Association Best Original Song Номинация [47]
North Dakota Film Society Best Original Song Победа [48]
Online Film Critics Society Technical Achievements: Original Song Honored [49]
Online Film & Television Association Best Original Song Победа [50]
Palm Springs International Film Festival Chairman’s Award Победа [51]
Pandora International Film Critics Song Composing Победа [52]
Santa Barbara International Film Festival Variety’s Artisans Award Победа [53]
Satellite Awards Best Original Song Победа [54]
Society of Composers & Lyricists Outstanding Original Song for a Comedy or Musical Visual Media Production Победа [55]
World Soundtrack Awards Best Original Song Победа [56]
Žebřík Music Awards Foreign International Composition of the Year 3rd Place [57]
Foreign International Video Clip of the Year 2nd Place

Чарты

Сертификации и продажи

Сертификации для «What Was I Made For?»
Регион СертификацияПродажи
 Австралия (ARIA)[139] 4× Платиновый 280 000double-dagger
 Австрия (IFPI Austria)[140] Платиновый 30 000double-dagger
 Бельгия (BEA)[141] 2× Платиновый 80 000double-dagger
 Бразилия (ABPD)[142] 2× Бриллиантовый 320 000double-dagger
 Канада (Music Canada)[143] 6× Платиновый 480 000double-dagger
 Дания (IFPI Danmark)[144] Платиновый 90 000double-dagger
 Франция (SNEP)[145] Бриллиантовый 333 333double-dagger
 Германия (BVMI)[146] Золотой 300 000double-dagger
 Италия (FIMI)[147] Платиновый 100 000double-dagger
 Новая Зеландия (RMNZ)[148] 3× Платиновый 90 000double-dagger
 Польша (ZPAV)[149] 2× Платиновый 100 000double-dagger
 Португалия (AFP)[150] 2× Платиновый 20 000double-dagger
 Испания (PROMUSICAE)[151] Платиновый 60 000double-dagger
 Швейцария (IFPI Switzerland)[152] Золотой 15 000double-dagger
 Великобритания (BPI)[153] 2× Платиновый 1 200 000double-dagger
 США (RIAA)[154] Платиновый 1 000 000double-dagger
Стриминг
 Греция (IFPI Greece)[155] Золотой 1 000 000dagger
 Швеция (GLF)[156] Платиновый 12 000 000dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.
dagger Данные только о прослушиваниях приведены на основе сертификации.

Примечания

  1. ↑ Billie Eilish 'What Was I Made For?' Sheet Music. FreshSheetMusic.com. Дата обращения: 20 августа 2023. Архивировано 20 августа 2023 года.
  2. ↑ Mendez II, Moises (6 июля 2023). Inside the Making of the Barbie Soundtrack. Time (англ.). Архивировано 27 июля 2023. Дата обращения: 6 июля 2023.
  3. ↑ Christ, Kelly. Did Billie Eilish confirm that she was in the Barbie movie soundtrack? Tag24 (29 июня 2023). Дата обращения: 6 июля 2023. Архивировано 6 июля 2023 года.
  4. ↑ Major, Michael. Billie Eilish to Drop BARBIE Movie Soundtrack Song Next Week. BroadwayWorld (6 июля 2023). Дата обращения: 6 июля 2023. Архивировано 6 июля 2023 года.
  5. ↑ Denis, Kyle (6 июля 2023). Billie Eilish Announces Her New Song 'What Was I Made For' on 'Barbie' Soundtrack: 'Get Ready to Sob'. Billboard (англ.). Архивировано 8 июля 2023. Дата обращения: 6 июля 2023.
  6. ↑ Aswad, Jem. Billie Eilish to Release Song for 'Barbie' Soundtrack, 'What Was I Made For?' (англ.). Variety (6 июля 2023). Дата обращения: 6 июля 2023. Архивировано 6 июля 2023 года.
  7. ↑ @billieeilish (2023-07-10). Billie's upcoming song, "What Was I Made For?" featured in the new Barbie movie trailer (Твит). Архивировано 27 ноября 2023. Дата обращения: 11 июля 2023 — Твиттер.
  8. ↑ @billieeilish (2023-07-12). Tomorrow. youtu.be/cW8VLC9nnTo pic.twitter.com/wNfer2UwUe (Твит). Архивировано 27 ноября 2023. Дата обращения: 12 июля 2023 — Твиттер.
  9. 1 2 Billie Eilish Shares 'Barbie' Soundtrack Single "What Was I Made For?": Listen (англ.). Stereogum (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  10. ↑ Golsen, Tyler. Billie Eilish to release new song on the 'Barbie' soundtrack. Far Out (6 июля 2023). Дата обращения: 6 июля 2023. Архивировано 6 июля 2023 года.
  11. 1 2 Dailey, Hannah (13 июля 2023). Billie Eilish Says Writing for 'Barbie' Soundtrack Pulled Her Out of Self-Doubt. Billboard (англ.). Архивировано 14 июля 2023. Дата обращения: 14 июля 2023.
  12. ↑ Mendelsohn, Jon. Billie Eilish Releases New Barbie Single, "What Was I Made For?" (амер. англ.). American Songwriter (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  13. ↑ "What Was I Made For?" is Billie Eilish's take on the Barbie mythos (англ.). The Fader. Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  14. ↑ The 100 Best Songs of 2023: Staff Picks. Billboard (англ.). 7 декабря 2023. Архивировано 11 января 2024. Дата обращения: 7 декабря 2023.
  15. ↑ The 100 best songs of 2023 (амер. англ.). Los Angeles Times (6 декабря 2023). Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 25 декабря 2023 года.
  16. ↑ The 50 best songs of 2023 (брит. англ.). NME (4 декабря 2023). Дата обращения: 4 декабря 2023. Архивировано 4 декабря 2023 года.
  17. ↑ The 100 Best Songs of 2023. Rolling Stone (амер. англ.). 1 декабря 2023. Архивировано 5 декабря 2023. Дата обращения: 3 декабря 2023.
  18. ↑ Ahmed, Aneesa; Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (4 декабря 2023). The 20 best songs of 2023. The Guardian (брит. англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 4 декабря 2023. Дата обращения: 4 декабря 2023.
  19. ↑ Fekadu, Mesfin. The 10 Best Songs of 2023 (амер. англ.). The Hollywood Reporter (20 декабря 2023). Дата обращения: 28 декабря 2023. Архивировано 24 декабря 2023 года.
  20. ↑ Richards, Chris (5 декабря 2023). The best singles of 2023: Top pop songs from Olivia Rodrigo to Kylie Minogue. The Washington Post (англ.). Дата обращения: 6 декабря 2023.
  21. ↑ Ruggieri, Melissa (7 декабря 2023). It was a great year for music. Here are our top songs including Olivia Rodrigo and the Beatles. USA Today (англ.). Архивировано 12 декабря 2023. Дата обращения: 10 декабря 2023.
  22. ↑ Horowitz, Steven J.; Willman, Chris; Horowitz, Chris Willman,Steven J. The Best Songs of 2023 (амер. англ.). Variety (28 декабря 2023). Дата обращения: 28 декабря 2023. Архивировано 28 декабря 2023 года.
  23. ↑ Wasilak, Sarah. Billie Eilish Transforms Into a '50s Barbie Doll in a Flirty Yellow Dress and Heels (амер. англ.). POPSUGAR Fashion (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023.
  24. ↑ Billie Eilish Recreates Her Most Famous Looks (In Barbie Size) For New Music Video (англ.). W Magazine (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  25. ↑ 2023 HMMA Nominations (амер. англ.). Hollywood Music In Media Awards. Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 26 октября 2023 года.
  26. ↑ Brathwaite, Lester Fabian (1 сентября 2023). Renaissance vs. Eras: Beyoncé and Taylor Swift to duke it out over Show of the Summer at MTV VMAs. Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 1 сентября 2023. Дата обращения: 1 сентября 2023.
  27. ↑ 香港電台網站: 第三十四屆國際流行音樂大獎 RTHK 34th International Pop Poll Awards. app7.rthk.hk (16 ноября 2023). Дата обращения: 16 ноября 2023. Архивировано 16 ноября 2023 года.
  28. ↑ Zee, Michaela. SZA Named Variety's 2023 Hitmaker of the Year; Olivia Rodrigo, Metro Boomin and boygenius Among Honorees (амер. англ.). Variety (6 ноября 2023). Дата обращения: 6 ноября 2023. Архивировано 6 ноября 2023 года.
  29. ↑ Oscar nominations 2024: The full list of nominees. BBC News (23 января 2024). Дата обращения: 23 января 2024. Архивировано 23 января 2024 года.
  30. ↑ 2024 Critics Choice Awards film nominations: See the full list (англ.). EW.com. Дата обращения: 13 декабря 2023. Архивировано 13 декабря 2023 года.
  31. ↑ Shanfeld, Ethan. Golden Globes 2024: Full Nominations List (Updating Live) (амер. англ.). Variety (11 декабря 2023). Дата обращения: 11 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2023 года.
  32. ↑ Daniel Montgomery, Chris Beachum, Denton Davidson, Joyce Eng, Ray Richmond, Latasha Ford. Gold Derby Music Awards nominations: 'Barbie,' Taylor Swift, Lana Del Rey, … (амер. англ.). GoldDerby (18 декабря 2023). Дата обращения: 28 декабря 2023. Архивировано 28 декабря 2023 года.
  33. ↑ Willman, Chris. 2024 Grammys Nominations Full List: SZA Leads With 9 Noms, Phoebe Bridgers Follows With 7 (амер. англ.). Variety (10 ноября 2023). Дата обращения: 10 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2023 года.
  34. ↑ The Newly-Rebranded Hollywood Creative Alliance Announce Nominations for the 2024 Astra Awards (амер. англ.). Awardsdaily (7 декабря 2023). Дата обращения: 7 декабря 2023. Архивировано 7 декабря 2023 года.
  35. ↑ Heching, Dan. Brit Awards 2024: See who won (англ.). CNN (2 марта 2024). Дата обращения: 3 марта 2024. Архивировано 16 июля 2024 года.
  36. ↑ AwardsWatch - Denver Film Critics Society (DFCS) Nominations (амер. англ.). AwardsWatch (6 января 2024). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  37. ↑ GAFFA-priset 2024 (швед.). gaffa.se. Дата обращения: 31 марта 2024. Архивировано 31 марта 2024 года.
  38. ↑ Indicados ao Georgia Film Critics Association 2024 (бр. порт.). VHS CUT (30 декабря 2023). Дата обращения: 30 декабря 2023. Архивировано 30 декабря 2023 года.
  39. ↑ Indicados ao Hawaii Film Critics Society 2024 (бр. порт.). VHS CUT (6 января 2024). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  40. ↑ 微博. m.weibo.cn. Дата обращения: 4 февраля 2024. Архивировано 4 февраля 2024 года.
  41. ↑ 2024 iHeartRadio Music Awards Nominees Revealed (англ.). iHeart. Дата обращения: 18 января 2024. Архивировано 18 января 2024 года.
  42. ↑ AwardsWatch - Latino Entertainment Journalists Association (LEJA) Nominations (амер. англ.). AwardsWatch (15 января 2024). Дата обращения: 15 января 2024. Архивировано 15 января 2024 года.
  43. ↑ Taylor Swift Leads 2024 MTV VMA Nominations! (англ.). Extra. Дата обращения: 6 августа 2024. Архивировано 6 августа 2024 года.
  44. ↑ Music City Film Critics' Association Awards (2024) (англ.). IMDb. Дата обращения: 12 января 2024. Архивировано 12 января 2024 года.
  45. ↑ Vencedores do New Mexico Film Critics 2024 (бр. порт.). VHS CUT (5 января 2024). Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  46. ↑ Petski, Denise. Taylor Swift, Olivia Rodrigo, Beyoncé, Timothée Chalamet, Ayo Edebiri Among 2024 Kids' Choice Awards Nominees – Full List (англ.). Deadline Hollywood (4 июня 2024). Дата обращения: 5 июня 2024. Архивировано 4 июня 2024 года.
  47. ↑ The 2023 North Carolina Film Critics Association (NCFCA) Nominations (амер. англ.). Next Best Picture (21 декабря 2023). Архивировано 25 декабря 2023 года.
  48. ↑ 5th North Dakota Film Society Awards Nominations Announced (амер. англ.). North Dakota Film Society. Дата обращения: 12 января 2024. Архивировано 9 января 2024 года.
  49. ↑ Neglia, Matt. The 2023 Online Film Critics Society (OFCS) Winners. Next Best Picture (22 января 2024). Дата обращения: 15 февраля 2024. Архивировано 7 февраля 2024 года.
  50. ↑ 28th Annual Film Awards (2023) – Online Film & Television Association (амер. англ.). Дата обращения: 3 марта 2024. Архивировано 18 марта 2024 года.
  51. ↑ PALM SPRINGS INTERNATIONAL FILM AWARDS TO HONOR BILLIE EILISH AND FINNEAS O'CONNELL WITH THE CHAIRMAN'S AWARD. www.psfilmfest.org (14 декабря 2023). Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано 14 декабря 2023 года.
  52. ↑ Write, Robin. 'Past Lives' Takes Top Prize at the Pandora International Film Critics Awards – 'Anatomy of a Fall', 'Barbie' and 'Oppenheimer' also Big Winners. www.filmotomy.com (28 января 2024). Дата обращения: 26 февраля 2024. Архивировано 26 февраля 2024 года.
  53. ↑ Tangcay, Jazz. Billie Eilish, Finneas, Ludwig Goransson, Rodrigo Prieto and More to Be Feted With Variety Artisans Awards at Santa Barbara Film Festival (амер. англ.). Variety (17 января 2024). Дата обращения: 17 января 2024. Архивировано 9 октября 2024 года.
  54. ↑ IPA Reveals Nominations for the 28th Satellite™ Awards | International Press Academy (амер. англ.). Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 12 мая 2024 года.
  55. ↑ Billie Eilish and FINNEAS Win Outstanding Original Song for a Comedy or Musical Visual Media Production. Society of Composers & Lyricists (13 февраля 2024). Дата обращения: 14 февраля 2024. Архивировано 15 февраля 2024 года.
  56. ↑ Discover the first nominees for the 2024 World Soundtrack Awards! World Soundtrack Awards (7 августа 2024). Дата обращения: 7 августа 2024. Архивировано 19 августа 2024 года.
  57. ↑ Nominace byly ukončeny. Výsledky budou vyhlášeny 5. dubna 2024. www.anketazebrik.cz. Дата обращения: 3 марта 2024. Архивировано 5 февраля 2023 года.
  58. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?". ARIA Top 50 Singles. Дата обращения: 19 ноября 2023.
  59. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 15 августа 2023.
  60. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?" (фр.). Ultratop 50. Дата обращения: 10 сентября 2023.
  61. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?" (нид.). Ultratop 50. Дата обращения: 28 августа 2023.
  62. ↑ "Official Singles Chart on 18/8/2023 – Top 100" (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 18 августа 2023.
  63. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Дата обращения: 24 августа 2023.
  64. ↑ Billie Eilish Chart History (Billboard Vietnam Hot 100). Billboard (англ.). Архивировано 6 августа 2022. Дата обращения: 29 июля 2023.
  65. ↑ "Offizielle Deutsche Charts" (нем.). GfK Entertainment charts. Чтобы увидеть пиковую позицию в чарте, нажмите 'TITEL VON', а затем имя исполнителя. Дата обращения: 11 августа 2023.
  66. ↑ Billie Eilish Chart History (Hong Kong Songs). Billboard (англ.). Архивировано 15 августа 2023. Дата обращения: 15 августа 2023.
  67. ↑ Official IFPI Charts — Digital Singles Chart (International) — Εβδομάδα: 30/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 2 августа 2023. Архивировано 2 августа 2023 года.
  68. ↑ Track Top-40 Uge 32, 2023. Hitlisten. Дата обращения: 16 августа 2023. Архивировано 15 августа 2023 года.
  69. ↑ Billie Eilish Chart History (Indonesia Songs). Billboard (англ.). Архивировано 29 августа 2023. Дата обращения: 29 августа 2023.
  70. ↑ "Official Irish Singles Chart on 4/8/2023 – Top 50". Official Charts Company. Дата обращения: 4 августа 2023.
  71. ↑ Tónlistinn – Lög (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 9 сентября 2023. Архивировано 9 сентября 2023 года.
  72. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?". Canciones Top 50. Дата обращения: 6 ноября 2023.
  73. ↑ Top Singoli – Classifica settimanale WK 32 (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 12 августа 2023. Архивировано 18 марта 2020 года.
  74. ↑ "Billie Eilish Chart History (Canada AC)". Billboard. Дата обращения: 9 февраля 2024.
  75. ↑ "Billie Eilish Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Дата обращения: 6 января 2024.
  76. ↑ "Billie Eilish Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 15 августа 2023.
  77. ↑ "Billie Eilish Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Дата обращения: 14 января 2024.
  78. ↑ Mūzikas Patēriņa Tops/ 30. nedēļa (англ., латыш.). LaIPA (31 июля 2023). Дата обращения: 31 июля 2023. Архивировано 1 августа 2023 года.
  79. ↑ 2023 32-os savaitės klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA (11 августа 2023). Дата обращения: 11 августа 2023. Архивировано 11 августа 2023 года.
  80. ↑ Billie Eilish Chart History (Luxembourg Songs). Billboard (англ.). Архивировано 11 августа 2023. Дата обращения: 15 августа 2023.
  81. ↑ Billie Eilish Chart History (Malaysia Songs). Billboard (англ.). Архивировано 25 июля 2023. Дата обращения: 8 августа 2023.
  82. ↑ TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 32 (04/08/2023-10/08/2023). RIM (19 августа 2023). Дата обращения: 20 августа 2023. Архивировано 19 августа 2023 года.
  83. ↑ The Official Mena Chart — This Week's Official MENA Chart Top 20 from 18/08/2023 to 24/08/2023. theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. Дата обращения: 30 августа 2023. Архивировано 30 августа 2023 года.
  84. ↑ "Billie Eilish Chart History (Global 200)". Billboard. Дата обращения: 15 августа 2023.
  85. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 34, 2023" (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 26 августа 2023.
  86. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?" (нид.). Single Top 100. Дата обращения: 12 августа 2023.
  87. ↑ NZ Top 40 Singles Chart. Recorded Music NZ (31 июля 2023). Дата обращения: 29 июля 2023. Архивировано 28 июля 2023 года.
  88. ↑ Singel 2023 uke 32. VG-lista. Дата обращения: 11 августа 2023. Архивировано 11 августа 2023 года.
  89. ↑ OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (пол.). OLiS. Дата обращения: 3 августа 2023. Архивировано 2 февраля 2023 года.
  90. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?". AFP Top 100 Singles. Дата обращения: 14 августа 2023.
  91. ↑ BGM Chart – Week 28 of 2023 (кор.). Circle Chart. Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 20 июля 2023 года.
  92. ↑ Download Chart – Week 28 of 2023 (кор.). Circle Chart. Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 20 июля 2023 года.
  93. ↑ RIAS Top Charts Week 31 (28 Jul - 3 Aug 2023). RIAS. RIAS. Дата обращения: 8 августа 2023. Архивировано 8 августа 2023 года.
  94. ↑ "ČNS IFPI – SK Singles Digital – Top 100 – 32. týden 2023" (чеш.). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Дата обращения: 14 августа 2023.
  95. ↑ "Billie Eilish Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Дата обращения: 19 марта 2024.
  96. ↑ "Billie Eilish Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 25 февраля 2024.
  97. ↑ "Billie Eilish Chart History (Dance Airplay)". Billboard. Дата обращения: 11 августа 2024.
  98. ↑ "Billie Eilish Chart History (Hot 100)". Billboard. Дата обращения: 15 августа 2023.
  99. ↑ "Billie Eilish Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Дата обращения: 8 августа 2023.
  100. ↑ "Billie Eilish Chart History (Pop Songs)". Billboard. Дата обращения: 17 декабря 2023.
  101. ↑ Billie Eilish Chart History (Philippines Songs). Billboard (англ.). Архивировано 15 декабря 2022. Дата обращения: 8 августа 2023.
  102. ↑ "Bille Eilish: What Was I Made For?" (фин.). Musiikkituottajat. Дата обращения: 14 августа 2023.
  103. ↑ Top Singles (Week 32, 2023) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 14 августа 2023. Архивировано 14 августа 2023 года.
  104. ↑ ARC 100 - date: 4. September 2023. (англ.). HRT. Дата обращения: 8 сентября 2023. Архивировано 7 сентября 2023 года.
  105. ↑ "ČNS IFPI – CZ Singles Digital – Top 100 – 32. týden 2023" (чеш.). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Дата обращения: 14 августа 2023.
  106. ↑ "Billie Eilish – What Was I Made For?". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 13 августа 2023.
  107. ↑ Veckolista Singlar, vecka 32. Sverigetopplistan. Дата обращения: 11 августа 2023. Архивировано 11 августа 2023 года.
  108. ↑ Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: Nov 30, 2023. TopHit. Дата обращения: 11 июля 2024. Архивировано 11 июля 2024 года.
  109. ↑ Billie Eilish Chart History (South Africa Songs). Billboard (англ.). Архивировано 11 августа 2023. Дата обращения: 22 августа 2023.
  110. ↑ Billboard Japan Hot Overseas – Week of July 26, 2023 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
  111. ↑ Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: November 2023. TopHit. Дата обращения: 11 июля 2024. Архивировано 11 июля 2024 года.
  112. ↑ ARIA Top 100 Singles Chart for 2023. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 12 января 2024. Архивировано 12 января 2024 года.
  113. ↑ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles. Ö3 Austria Top 40 (8 ноября 2019). Дата обращения: 28 декабря 2023. Архивировано 28 декабря 2023 года.
  114. ↑ Jaaroverzichten 2023 (нид.). Ultratop. Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  115. ↑ End of Year Singles Chart – 2023 (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 3 января 2024.
  116. ↑ Single Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023 (венг.). MAHASZ. Дата обращения: 31 января 2024. Архивировано 31 января 2024 года.
  117. ↑ Jahrescharts 2023 (нем.). GfK Entertainment charts. Дата обращения: 10 декабря 2023. Архивировано 10 декабря 2023 года.
  118. ↑ 2023 המצעד הבינלאומי השנתי (2023 Annual International Chart) (ивр.). Galgalatz (28 декабря 2023). Дата обращения: 30 января 2025.
  119. ↑ Tónlistinn – Lög – 2023 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 8 марта 2024. Архивировано 8 марта 2024 года.
  120. ↑ Canadian Hot 100 – Year-End 2023. Billboard (англ.). Архивировано 23 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  121. ↑ Billboard Global 200 – Year-End 2023. Billboard (англ.). Дата обращения: 22 ноября 2023.
  122. ↑ Top 100-Jaaroverzicht van 2023 (нид.). Dutch Top 40. Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 31 декабря 2023 года.
  123. ↑ Jaaroverzichten – Single 2023 (нид.). dutchcharts.nl. Дата обращения: 3 января 2024. Архивировано 4 января 2024 года.
  124. ↑ Hot 100 Songs – Year-End 2023. Billboard (англ.). Архивировано 22 ноября 2023. Дата обращения: 22 ноября 2023.
  125. ↑ Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2023. Billboard (англ.). Архивировано 12 декабря 2023. Дата обращения: 4 декабря 2023.
  126. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2023. hitparade.ch. Дата обращения: 1 января 2024. Архивировано 2 января 2024 года.
  127. ↑ ARIA Top 100 Singles Chart for 2024. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 13 января 2025. Архивировано 14 января 2025 года.
  128. ↑ End of Year Singles Chart – 2024 (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 1 января 2025. Архивировано 30 декабря 2024 года.
  129. ↑ TÓNLISTINN – LÖG – 2024 (исл.). Plötutíðindi. Дата обращения: 3 января 2025. Архивировано из оригинала 3 января 2025 года.
  130. ↑ Billboard Global 200 – Year-End 2024. Billboard (англ.). Архивировано 14 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  131. ↑ Top 200 Singles YTD (Semanas 01 a 52 de 2024 - De 29/12/2023 a 26/12/2024 (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 30 января 2025.
  132. ↑ Adult Contemporary Songs – Year-End 2024. Billboard (англ.). Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  133. ↑ Adult Pop Airplay Songs – Year-End 2024. Billboard (англ.). Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  134. ↑ Hot 100 Songs – Year-End 2024. Billboard (англ.). Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  135. ↑ Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2024. Billboard (англ.). Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  136. ↑ Pop Airplay Songs – Year-End 2024. Billboard (англ.). Архивировано 13 декабря 2024. Дата обращения: 13 декабря 2024.
  137. ↑ Top de l'année – Top Singles – 2024 (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 9 января 2025. Архивировано 9 января 2025 года.
  138. ↑ Year End Charts 2025: Canada AC. Дата обращения: 31 декабря 2025.
  139. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2025 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 13 марта 2025.
  140. ↑ Austrian single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For (нем.). IFPI Austria. Дата обращения: 4 февраля 2026.
  141. ↑ Ultratop − Goud en Platina – singles 2024. Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 21 декабря 2024.
  142. ↑ Brazilian single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 14 мая 2025.
  143. ↑ Canadian single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (англ.). Music Canada. Дата обращения: 22 января 2026.
  144. ↑ Danish single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (дат.). IFPI Danmark. Дата обращения: 31 октября 2024.
  145. ↑ French single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique. Дата обращения: 26 мая 2025.
  146. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Billie Eilish; ́What Was I Made For?́) (нем.). Bundesverband Musikindustrie. Дата обращения: 26 февраля 2025.
  147. ↑ Italian single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 августа 2024.
  148. ↑ New Zealand single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (англ.). Radioscope. Дата обращения: 21 ноября 2025. Type What Was I Made For? in the "Search:" field.
  149. ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Дата обращения: 9 октября 2024. Click "TYTUŁ" and enter What Was I Made For? in the search box.
  150. ↑ Portuguese single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (PDF) (порт.). Associação Fonográfica Portuguesa. Дата обращения: 2 мая 2024.
  151. ↑ Spanish single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (from the Motion Picture Barbie). El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 1 июля 2024.
  152. ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (́What Was I Made For?́). IFPI Switzerland. Hung Medien. Дата обращения: 3 ноября 2023.
  153. ↑ British single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 17 июня 2025.
  154. ↑ American single certifications – Billie Eilish – What Was I Made For? (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 9 февраля 2024.
  155. ↑ IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 41/2023 (греч.). IFPI Greece. Дата обращения: 21 октября 2023.
  156. ↑ Sverigetopplistan – Billie Eilish (швед.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 20 июня 2024.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.